作者:田园
这是一座城市和一个家族的纠葛,艺术与美人,大师与名作,阴谋与美德,政治与血腥……所有的最后,都成为永恒凝固的宛如油画般的景色。著名的乌斐齐美术馆这座曾经的美第奇家族府邸静静地凝视着但丁初遇贝雅特丽齐的圣三一桥,春夏秋冬四季流逝,那是独属于翡冷翠的往事。
佛罗伦萨(Florence)在意大利语中是Firenze,直接的意思是“百花之城”,市花及其标志是紫色的百合,而市徽则是从传奇的美第奇(Medici)家族的族徽狮子衍生而来,也象征了这座艺术与金融之都与这个家族难以分割的关系。诗人徐志摩将其译作“翡冷翠”,比起“佛罗伦萨”更契合这古城的气质,充满了色彩感和淡淡的忧伤。
佛罗伦萨隶属于托斯卡纳大区,所以这里的天气,也是最典型的托斯卡纳天气。是阳光下的蓝天白云,是色彩鲜艳的墙壁,是深绿色的百叶窗,也是大大小小的深红色的屋顶。虽然一年四季都是佛罗伦萨的上佳旅游季节,但若是能在七八月间造访此地,将更能体会这个古城充满活力和耀眼的一面。曲折的古城鹅卵石铺就的道路通向波提切利曾经徜徉过的回廊,拉斐尔抚摸过的器具仿佛还留有余温,但丁还在苦思着才遇到的美丽的姑娘,不知道此后她和他的故事将会成为千古吟唱的传奇,米开朗基罗的雕塑才刚刚开始……而年轻的洛伦佐·美第奇决定出资赞助艺术家,还不知道在此后长达三个世纪的时间里,他的家族将和这个城市共享被世界铭记的荣光。
在此之外,定期在这座古城举行的“佛罗伦萨双年展”与“威尼斯双年展”、“米兰双年展”并称意大利“三大艺术展”。在欧洲各类艺术展中占有重要的地位。每届“双年展”都从绘画、雕塑、装置、影像等艺术门类中评选出优秀作品,颁发奖项;展会还设有“洛伦佐终身成就奖”,颁发给国际上在当代艺术领域有突出贡献的人。而洛伦佐奖的命名即来自美第奇家族杰出的领导者洛伦佐·美第奇。
在佛罗伦萨,正如其他的欧洲古城一般,在随意的角落,乃至于破旧的房屋,历史都触手可及。但丁的《神曲》唱响了文艺复兴的凯歌,此后无数大师用自己的想象描绘诗人篇章中描述的画面。佛罗伦萨是艺术的化身,是美的化身,在这里无须特别寻觅,皆是让人沉醉的风景。在这艺术的圣殿里有几处是不可错过的,如果没有前往,便不算到过佛罗伦萨。
乌斐齐美术馆(Uffizi Gallery)
乌斐齐美术馆完整地收藏了佛罗伦萨在文艺复兴时期的三种绘画形式,即拜占庭式、哥特式和古典样式。博物馆里的展品大多出自文艺复兴时期,珍藏着达芬奇、乔托(Giotto)、拉斐尔、提香(Titian)、鲁本斯(Rubens)、卡拉瓦乔(Caravaggio)、米开朗基罗和波提切利(Botticellis)等人的杰作。重要作品有波提切利的《维纳斯的诞生》和《春》,达·芬奇的《三博士的朝拜》,拉斐尔的《金翅雀的圣母》,以及米开朗基罗的《圣家族》等名作,也曾经是美第奇家族的办公厅所在地,馆藏均为美第奇家族的遗产。
皮蒂宫(Gallery Pitti)
皮蒂宫是典型的佛罗伦萨文艺复兴时代建筑,美第奇家族的宫殿。1457年由佛罗伦萨商人皮蒂开始建造,因此而得名。1465年被科西莫·美第奇买下并由布鲁涅内斯基重新设计,1764-1783年间又添加了两侧辅楼,最终成为现在看到的样子。宫殿内部装饰为经典的17-18世纪巴洛克风格,分为帕拉蒂纳绘画馆、银器博物馆、近代绘画馆、服装博物馆、陶器博物馆、音乐厅等,总称为皮蒂美术馆,收藏着美第奇家族拥有的艺术品和珍宝,其中包括拉斐尔的11件作品。皮蒂宫后的波波利庭院是一座静谧优雅的花园。皮蒂宫与阿诺河对岸的乌斐齐美术馆通过瓦萨里(Vasariano)长廊相连。庭院与长廊都建于1565年。帕拉蒂纳绘画馆收藏着美第奇家族历代收集来的艺术珍品,包括拉斐尔、波提切利、提香等艺术家的作品,放置在11间沙龙内。拉斐尔在文艺复兴鼎盛时期的作品《椅子上的圣母》和《戴面纱的女士》都收藏在这里。哪怕只见过这座宫殿一次,人们也会马上感觉到,出现在他们面前的是一座独一无二的建筑。它优美地矗立在山丘上,巨大坚固的拱顶优美地横跨在同样巨大坚固的窗户上,给人的感觉就像是正门入口。高贵的简洁和原有的庞大在这座宫殿中完美和谐地结合在一起。而整个皮蒂宫的历史,则是一段波澜壮阔的史诗。
现在前往皮蒂宫,将能够欣赏到由Cristina Acidini和Maria Sframeli策展的“美丽的意大利”(La Bella Italia),旨在展现数个意大利历史名城在1861年如何取得了文化上的认同以及艺术家们对历史传承的表达。该展览将于2012年3月4日结束。
在乌斐齐美术馆和皮蒂宫之外,佛罗伦萨还散落着数量惊人的别具特色的博物馆和美术馆、公共图书馆、历史花园、影剧院和城堡,这使得艺术爱好者总能在这里流连忘返。
佛罗伦萨国立巴吉洛美术馆(Museo Nazionale Bargello)
巴吉洛美术馆以雕塑闻名,著名藏品包括Donatello的大卫和Giambologna的各种版本的神使Mercury。博物馆13世纪建设的时候是一幢佛罗伦萨政府大楼。政府用了大概50年左右后嫌弃这幢楼不够气派,就重新盖了新楼而将这座大楼划给了警察局。其中一部分成了监狱,用来关押和审讯犯人。而今,这座曾经伴随着血腥和阴森的建筑已经成为艺术的殿堂,而其独特的历史使其拥有了别具一格的气质。
圣十字巴西里卡博物馆(Piazza Santa Croce & Basilica of Santa Croce)
这一世界上最大的方济各式教堂收藏着具有鲜明意大利风格的作品,最别具一格的是这里有米开朗基罗、伽利略、但丁、罗西尼等人的墓碑及纪念碑。这里同时也收藏了多纳泰罗、萨瓦里、罗塞里诺等不同时代著名艺术家的作品。而其核心的Cappella dei Pazzi礼拜堂更是布鲁涅内斯基设计的文艺复兴时代最具意义的建筑之一。
学院博物馆(Academy Gallery)
这里有永恒的大卫。而其他米开朗基罗的杰作,也在这里熠熠生辉。其隔壁的艺术学院则是欧洲最早教习绘画雕塑技法的,培育了一代又一代杰出的艺术家。
菲拉格慕博物馆(Salvatore Ferragamo Museum)
博物馆位于佛罗伦萨圣三一广场的Palazzo Spini Feroni。原宅邸由银行家Geri Spini在1289年建造。很长一段时间来,这里一直是佛罗伦萨最大的私人宫殿。在附近的萨塞提礼拜堂,人们可以从基朗丹奥的壁画中,知晓这栋建筑的原貌。1920年,家族生意红火的菲拉格慕买下了这栋大楼,1938年这里彻底成为菲拉格慕的总部。1995年,菲拉格慕的后人干脆把大楼第二层辟为博物馆。馆内的展品包括家族和名流记忆的摄影图片、专利成果、草稿、图书杂志等,以及10000多张菲格拉慕先生从20世纪20年代到1960年逝世前描绘的设计图。值得一提的是馆内正在举办名为“灵感与理想”的展览,除去博物馆内的永久藏品外,此次展览共展出255件展品,包括自20世纪20年代至50年代末的99款Salvatore Ferragamo鞋履,以及来自意大利、佛罗伦萨乃至全球的公共和私人收藏的156件艺术作品。该展览将于2012年3月12日结束。
佛罗伦萨古代住宅博物馆(Palazzo Davanzati Museum)
虽然佛罗伦萨的古老建筑很多,但这间博物馆仍然值得一提。它坐落在一座建造于14世纪的富丽堂皇的老宅内,所有陈设全部按照旧时习惯和房间不同功能而布置。进入此处,能够实地感受并接触到生活在14世纪的人们的具体状态。此外博物馆还保存了一些本国及其他国家的经典花边和刺绣收藏,这使人想起佛罗伦萨作为资本主义经济萌芽中心和艺术中心的往事。
马里诺·马里尼博物馆(Marino Marini Museum)
Marini是20世纪意大利最杰出的雕塑家之一。他并没投入某一具体的前卫美术运动中,他既非立体主义者,也非超现实主义者。Marini只是从种种现代美术运动中吸纳有益的营养,构筑自己独特的雕塑景观。从上世纪30年代中期,Marini开始他那著名的“骑马人”题材的创作,这类雕塑以后成了他的象征。在这个博物馆里,能看到大约200件Marini的作品,包括雕塑、绘画、素描以及版画作品。博物馆位于San Pancrazio教堂的框架结构基础之上,从博物馆本身到内容都是值得一看的精品之作。
美第奇宫(Palazzo Medici-Riccardi)
这里是美第奇家族昔日的住所,始建于1444年,也是今天佛罗伦萨市政府的所在地,同时也是一座博物馆,具有典型的文艺复兴风格,建筑外立面采用较为封闭的处理手法,而内部有中庭。檐口则借鉴了古罗马的处理方法,层次感很强。这里后来也成为Palazzo Pitti及Palazzo Strozzi的建筑参考。馆内包括由Michelozzo设计的庭院、Magi礼拜堂和Luca Giordano美术陈列室。其中Magi礼拜堂是真正的艺术珍品,其内部绘有恢弘的II Corteo dei Magi壁画。而以拱顶的精美壁画和金碧辉煌的镜子闻名的Luca Giordano更让人目眩神迷,回溯到美第奇王朝的鼎盛时代。目前美第奇宫正在进行名为“珍品的房间”(Le stanze dei tesori.Meraviglie dei collezionisti nei musei di Firenze)的展览,旨在展现19世纪到20世纪期间,人们对于新艺术的喜爱和收藏对于整个城市面貌的改变和影响。展览将于2012年4月15日结束。
饮食及购物:
饮食:佛罗伦萨,一个不仅拥有辉煌的历史文化,饮食也久负盛名的美丽城市。这儿最有名的是佛罗伦萨大牛排,乃是以托斯卡纳的一个特定山谷出产的一年生小牛,取其最好的腰肉,连骨斩成厚达3厘米重达一斤半的大号牛排,以无烟的木炭烤制,依食客要求烤成不同的成熟度,烤时只加盐做调料。在老桥下的餐馆享受一顿佛罗伦萨牛排,实乃享受。
购物:佛罗伦萨是一个重要的商业中心,其商业门类繁多,并且高度专业化。在其市中心区域,以及游客集中的地区,均设有大量店铺。在上世纪90年代,大型国际时尚名牌连锁店纷纷进驻历史城区,形成“市中心西南区”的高档商业区,特别是托纳波尼路(via de' Tornabuoni)、新维尼亚路(via della Vigna Nuova)和斯特罗齐路(via degli Strozzi)。而近期的热门购物点则是位于佛罗伦萨郊外约40分车程的专售折扣世界名牌的THE MALL。
观光景点:
维琪奥桥(Ponte Vecchio)
建于1345年,为翡冷翠最古老的桥梁。Vecchio这个词是古老的意思。维琪奥桥上有二层楼的建筑,以前是乌斐齐宫通往对岸皮蒂宫的走廊。桥上两边都是特产品的专卖店,商店的背后伸展到河上,特产店以贩卖宝石和贵重金属为主。人们普遍都将维琪奥桥称呼为老桥,又名黄金桥。
在16世纪初期,桥上的房子都是铁匠的作坊和肉铺,美第奇家族的柯西莫一世大公在1565年的时候委派宫廷建筑师瓦萨里为他们家族修建一个宫廷走廊,又名瓦萨里走廊(Corridoio Vasariano),也方便他们每天从办公室——即现在的市政厅大楼和乌斐齐美术馆两栋大楼(Palazzo Vechcchio e Uffizi)到河对岸的皮蒂宫(Palazzo Pitti)。这条作为快捷和私密的专用皇家通道的空中走廊要在老桥上通过,当时柯西莫一世考虑到肉铺排废水到河里的腥臭味道和铁匠作坊的噪音都会影响到他们在走廊上行走的心情,就把老桥上的肉铺和铁匠铺迁移到城市的周边,又招来了高雅的黄金商,把那里的房子改成了卖黄金的店铺,这就是“黄金桥”名字的由来。
圣母百花大教堂(The Duomo)
这座使用白、红、绿三色花岗岩贴面的美丽教堂将文艺复兴时代所推崇的古典、优雅、自由诠释得淋漓尽致,因而得名“花之圣母教堂”(Santa Maria del Fiore)。
圣母百花大教堂原址是建于4世纪的圣·雷帕拉塔教堂。1296年,乔凡尼·美第奇出资建造新的教堂,花了175年时间才最终建成。天才建筑师布鲁涅内斯基仿照罗马万神殿设计的教堂圆顶,是古典艺术与当时科学的完美结合,连教皇也惊叹为“神话一般”,一位音乐家还专门为它作了一首协奏曲。后来米开朗基罗又模仿它设计了梵蒂冈圣彼得大教堂,却不无遗憾地感叹:“我可以建得比它大,却不可能比它美。”最不可思议的是,布鲁涅内斯基没有画一张草图,也没有写下一组计算数据,仿佛整座圆顶已经在他心里建好了。他的墓就在教堂地下,教堂广场上他的塑像手指着心爱的圆顶。圆顶内部是瓦萨里绘制的穹顶画《末日审判》,大厅墙壁上有壁画《乔凡尼·阿古托纪念碑》和为纪念但丁诞辰200周年所绘的《但丁与神曲》,浮雕比比皆是。若想登上大教堂的屋顶,可从其右侧内的礼拜堂左边走廊进入,登上463级阶梯。
乔托钟楼(Campanile di Giotto)
圣母百花大教堂的钟楼是由文艺复兴早期的巨匠乔托设计。四方形的塔楼比例匀称修长,洁白的花岗岩在阳光下熠熠生辉,表面布满精心设计的拼贴图案和繁复的浮雕。钟楼高达82米,登上顶部露台可以获得360度俯瞰佛罗伦萨的视角,教堂圆顶、阿诺河历历在目。需要攀登414级台阶。
圣乔凡尼礼拜堂(Battistero di San Giovanni)
面对圣母百花大教堂的八角形教堂,建于5世纪~8世纪间,是托斯卡纳地区罗马式建筑的代表。礼拜堂最具观光价值的就是三面青铜门浮雕:入口处南侧的青铜门是由安德烈·比萨诺于1330年制作的,28张图样是关于约翰传教的故事;东侧礼拜门是由吉尔伯提(Ghiberti)自1425年起花27年时间所制作,十张图样描述亚当和夏娃及旧约圣经的题材,被米开朗基罗誉为“通往天堂之门”;北侧青铜门也是吉尔伯提的作品,由28张图样组成,主题是表现基督的生涯及其12门徒的事迹。
米开朗基罗广场(Piazzale Michelangelo)
广场位于亚诺河对岸,是眺望佛罗伦萨的最佳据点,广场中央有米开朗基罗的大卫雕像的复制品,而位于它后面的就是美得令人怦然心动的浪漫主义教堂San Miniato
维琪奥王宫(Palazzo Vecchio)
这座防御完整的宫殿内部曾是美第奇(Medici)家族的住所,米开朗基罗的大卫像从1873年来一直守卫在门口左侧,不过现在所见是仿作。二楼大厅是当时共和国政府的大会议场,两侧的壁上有米开朗基罗的名作《胜利》。王宫前是佛罗伦萨最热闹的西纽利亚广场(Plazza della Signoria),“祖国之父”柯西莫·美第奇的骑马雕像睥睨全场。邻近王宫的集会所(Loggia dei Lanzi)中有许多古代及文艺复兴式样的大理石人物雕像。
著名画家黄永玉曾在其著作《纪念馆和薄伽丘》中写道:“在中国,想古人的时候,翻书而已;在翡冷翠,‘上他家去好了’。乔托、米开朗琪罗、达·芬奇、但丁、薄伽丘……他们的家,跟活着的时候一模一样。”这是一座活着的纪念地,文艺复兴的荣光似乎片刻都未曾远去,在历史上留下了永恒的名字。佛罗伦萨的无冕之王美第奇家族的骨血融进了这座城市的呼吸,那狮子徽章永远在城市的上空默默地注视着这里。政治的起落是转瞬的事,倾国的财富最后也只是幻影,而那些不朽的思想的光芒和艺术品一起,纪念并歌唱着,那照耀了整个中世纪黑暗的,关于文艺复兴的阳光。