陕西护栏雕刻诗词现18处错误 群众直呼伤不起(图)
http://www.socang.com   2012-04-18 14:57   来源:西安晚报

  丹凤县修建的环城东路千米护栏上刻的诗词竟有大大小小18处错误,当地群众直呼“伤不起!”
  连日来,不断有丹凤县读者给记者反映说“新修好的护栏上刻写的诗词有很多常识性错误”。昨天,记者在丹凤县新修城环东路上看到,这条千米长大道的东侧是一条人工河,为确保行人安全,建设部门在路边修建了汉白玉护栏,并在护栏上刻写了300多首诗词。走在刚修好的环东路上,有景有诗,实在令人心旷神怡,然而美中不足的是这些石刻诗词竟出现多处错误。护栏上“九曲黄河‘五’里沙(应为万)、‘雷’火焚烧若等闲(应为烈)”。这样可笑的诗句还不止一处。
  一位姓张的群众专门统计了一下,“把唐代刘禹锡《浪淘沙》中‘九曲黄河万里沙’刻写成‘五里沙’、把明朝民族英雄于谦《石灰吟》‘烈火焚烧若等闲’错刻成‘雷火’、把刘禹锡 《望洞庭》七言诗句,刻成了六七言混搭句等9处错误;一般性错误诸如‘筑城潼关道’、‘借问潼关吏’诗句中的‘潼关’误写成‘妩关’、‘遍插茱萸少一人’中的‘茱’字成别字‘茉’等9处,共计18处。”
  老张说,丹凤是著名改革家商鞅封地,“四皓”隐居之处,著名作家贾平凹的故乡。文化氛围厚重,所以护栏上的多处差错实在令人尴尬。不少群众表示,这些常识性错误不仅误导了市民和游客,还影响了丹凤城市文化形象,应该尽快进行修改。

责任编辑:本站编辑
  • 推荐关键字:雕刻
  • 收藏此页 | 大 中 小 | 打印 | 关闭
注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表收藏网的立场,也不代表收藏网的价值判断。
相关新闻
发表评论
发表评论 查看评论(已有0条评论)
昵称: 匿名发表:
内容:
关于我们 |  广告服务 |  服务条款 |  法律声明 |  隐私声明 |  诚聘英才 |  友情链接 |  联系我们 |  帮助中心 版权所有 收藏网 ©2002-2010 浙B2-20080195 E-mail:web@socang.com 客服热线:0571-87068182 客服QQ:328271981 业务合作:0571-87020040/28057171/87242737